Медицинские переводы
для юридических лиц
Команда ТрансЛинк уже 20 лет оказывает профессиональные услуги по переводу как для крупных медицинских и фармацевтических компаний, так и для частных лиц.
Мы переводим
Переводы фармацевтических документов
  • Спецификация медицинского продукта (CDS)
  • Инструкция по медицинскому применению
  • Регистрационное досье лекарственного средства
  • Отчет по лекарственной безопасности (DSR)
  • Периодический отчет по безопасности лекарственного средства (PSUR)
  • Обновляемый отчет по безопасности разрабатываемого лекарственного средства (DSUR)
  • Периодический отчет по соотношению пользы и риска (PBRER)
  • Сертификаты анализа
  • Сертификаты соответствия
  • Протоколы исследования стабильности
  • Документация по производству лекарственных средств и контролю в процессе производства
Заказать
Переводы для клинических исследований
  • Брошюра исследователя
  • Протокол клинического исследования
  • Протокол исследования биоэквивалентности
  • Переписка с регуляторными органами, ЭК/ЭСО, исследователями
  • Форма информированного согласия
  • Информационный листок пациента
  • Индивидуальная регистрационная карта
  • Инструменты для оценки исходов, сообщаемых пациентом (опросники, шкалы)
  • Договоры с исследователем, с исследовательским центром
  • Обучающие материалы
Заказать
Перевод документации по медицинскому оборудованию
  • Инструкция по эксплуатации
  • Руководство пользователя
  • Паспорт безопасности
  • Рекламные буклеты
  • Материалы конференций и тренингов
  • Стандартные операционные процедуры (СОП)
  • Сайты производителей медицинской техники
  • Результаты исследований и испытаний
Заказать
Наш подход
  • Собственный отдел контроля качества
  • Глоссарии аббревиатур, названий узлов, агрегатов. Обновляем после каждого заказа
  • Translation Memory, обновляемый онлайн
  • Отраслевые консультанты
  • Передовые технологии автоматической проверки качества перевода
  • Terminotix Synchroterm с технологией автоматизированного создания глоссария
  • SDL Trados Studio, memoQ, Memsource с технологией Translation Memory и Translation Workspace, Xbench
Our Clients Love Us
Наши контакты
Телефон: +7 495 668 08 78
Электронная почта: office@t-link.ru
Москва, Большой Строченовский пер., д. 7